Freizeit-Erlebnisse 2019

Freizeit-Erlebnisse | Leisure Tips 22 | Eine sagenhafte Erlebniswanderung A legendary adventure hike LOCALITY Obwalden: Giswil KARTE |MAP F10 PHONE +41 (0)41 666 50 40 E-MAIL info@obwalden-tourismus.ch WEBSITE www.obwalden-tourismus.ch Auf dem Bärgmandlipfad wird der majestätische Giswilerstock auf uralten Verbindungswegen umrundet. Im Zentrum dieser Wanderung stehen abwechslungsreiche Landschaften, die phänomenale Aussicht sowie die faszinierenden Sagen der Bärgmandlis. The Bärgmandlipfad trail goes round the majestic Giswilerstock on ancient connecting paths. This hike is centred around diverse landscapes, the phenomenal views and the fascinating legends of the Bärgmandlis (mountain folk). 00226 GGGGG B C Brünig Safari – eine tierische Fahrt. Brünig Safari – a trip on the wild side. LOCALITY Obwalden: Giswil bis Meiringen KARTE |MAP F10–E12 PHONE +41 (0)58 66 88 600 E-MAIL sales@zentralbahn.ch WEBSITE www.zentralbahn.ch/safari Begleite die kleine Tierforscherin Lix bei der Fahrt über den Brünig und entdecke die Tierwelt entlang der Strecke. Insgesamt 13 ein- heimische Wildtiere aus Holz können mit Lix entdeckt werden. Wer entdeckt sie alle? Gültig Mai bis Oktober. Accompany the small animal researcher, Lix, on a journey over the Brünig Pass and discover the fauna along the route. A total of 13 na- tive wild animals made of wood can be discovered with Lix. Who will discover them all? Valid from May to October. 00176 GGGGG C F E LET’S gOW – Die Lauflocation für alle! LET’S gOW – the running location for everyone! LOCALITY Obwalden: in allen Gemeinden KARTE |MAP G8–E11 PHONE +41 (0)41 666 50 40 E-MAIL info@obwalden-tourismus.ch WEBSITE www.obwalden-tourismus.ch Obwalden präsentiert sich ab Frühling 2019 als attraktivste Lauflo- cation der Schweiz, in der Menschen jeden Alters die einfache und günstige Möglichkeit nutzen, sich beim Laufen zu erholen, auszupo- wern oder einfach gemeinsam Spass zu haben. From the spring of 2019, Obwalden presents itself as the most at- tractive running location in Switzerland where people of all ages take advantage of the easy and low-cost opportunity to relax, burn off energy or simply have fun together while running. 00212 GGGGG B C

RkJQdWJsaXNoZXIy MzA1MTI=