40 FREIZEIT-ERLEBNISSE | LEISURE TIPS Urner Alpbeizli-Pass Alpine hut pass canton Uri Uri: Urner Alpen MAP C2–E6 www.uri.swiss/alpbeizli-pass Mit dem Alpbeizli-Pass können Sie Ihre Wanderungen in den Urner Alpen mit frischen Alpprodukten bereichern! Bei jedem besuchten Alpbeizli erhalten Sie einen Stempel. Das Stempelsammeln wird belohnt und es werden tolle Preise verlost! With the Alpine hut pass, you can enrich your hikes in the Uri Alps with fresh Alpine products! You will receive a stamp with every alpine hut you visit. Collecting stamps is rewarded and great prizes are raffled off! 195 GoldiFamilien-Safari Safari roundtrip with spectacular view over lake Uri, Schwyz, Nidwalden: diverse Startmöglichkeiten MAP F4–F6 www.regionklewenalp.ch Die erlebnisreiche Rundreise mit atemberaubender Aussicht auf See und Berge. Unterwegs mit Luftseilbahn, Gondelbahn, Postauto, Standseilbahn und Schiff. Die Reise kann ab Beckenried, Seelisberg, Brunnen oder Gersau gestartet werden. A fun and fascinating round trip with breathtaking lake and mountain views. Travel by cable car, gondola, post bus, funicular and boat. Start your trip in Beckenried, Seelisberg, Brunnen or Gersau. 41 Kulinarik-Tour «Wiege der Schweiz» Culinary tour “Cradle of Switzerland” Uri, Schwyz: Vierwaldstättersee MAP C2–G5 www.wiegederschweiz.ch/kulinariktour Eine Schifffahrt auf dem Vierwaldstättersee, der Weg der Schweiz, die geschichtsträchtige Rütliwiese und viel kulinarischer Genuss! Die drei Gänge des Schwur-Menüs werden in unterschiedlichen Restaurants serviert. A boat trip on Lake Lucerne, the Swiss Path, the historic Rütli Meadow and a lot of culinary delights! The three courses of the Schwur (oath) menu are served in different restaurants. 259
RkJQdWJsaXNoZXIy MzA1MTI=